RIVERSIDE

It seems, I am magnetically drawn to rivers.
Maybe not surprisingly, as a child of the Rhine River.
The small Kandagawa and the larger Sumidagawa instill sweet memories
from the past while offering fresh views and stimulating new ideas.
Urban veins of life.

リバーサイド

どうやら私は、川に惹かれるタイプのようです。
ライン川生まれの私にとっては、当然のことかもしれません。
小さな神田川と大きな隅田川は私に、
過ぎ去った優しい記憶を蘇らせ、新鮮な景色と新らたな発想を与えてくれます。
川とは都市の生命が行き交う路です。